Connecticut’s Clean Slate Law promised to erase some formerly incarcerated people’s criminal records—only to leave them in limbo for more...