The Downtown Evening Soup Kitchen's new drop-in center aims to centralize homelessness resources in New Haven.